Curious if you were ever able to resolve this?
I have a Mk5 GLI (EA888 CBFA) with the same EXACT symptoms. The surging RPMs, feeling like fuel doesn't cut, jerking while pulling away from a stop. One time on the way to work, I was able to drive it without even touching the throttle, the RPM's...